00:06.316 --> 00:08.619
00:16.893 --> 00:19.530
00:29.339 --> 00:32.843
00:42.420 --> 00:45.790
00:51.928 --> 00:55.131
I want you. Do you want me?
00:55.165 --> 00:55.965
Uh huh.
01:05.308 --> 01:08.779
Visit - moviefd.skin
01:17.120 --> 01:18.789
Now it's your turn, Frankie.
01:22.726 --> 01:25.629
-[Rustling clothes]
-[Decompress]
01:27.163 --> 01:29.467
Yes, just like that.
01:29.500 --> 01:32.503
Can you turn around for me?
01:33.571 --> 01:35.806
Whatever you want, my dear.
01:45.449 --> 01:48.819
[sad music continues]
01:49.854 --> 01:53.223
That's it. Keep it there.
01:56.226 --> 01:57.695
I almost got it.
02:00.931 --> 02:02.031
[opens door]
02:02.065 --> 02:03.434
-Oh disgusting.
-What happens to the child?
02:03.467 --> 02:05.134
You still have 20 minutes left.
02:05.168 --> 02:06.069
Sorry!
02:10.608 --> 02:13.744
[soft music]
02:13.777 --> 02:14.979
What are you doing?
You sat here in the dark?
02:15.011 --> 02:18.214
Oh, you know, just
Paste it on the screen.
02:19.115 --> 02:21.017
I didn't expect you to come back so quickly.
02:21.050 --> 02:23.687
Yes, after work
Drinks were cancelled.
02:23.721 --> 02:25.789
You know, I think Penny
From Fairfield Capital
02:25.823 --> 02:28.526
Pregnant again.
02:28.559 --> 02:31.595
So, no more Prosecco lunches
For me for nine months.
02:31.629 --> 02:33.898
Speaking of which, I do
Would you like GandT?
02:34.999 --> 02:36.165
Of course, sure. Why not?
02:41.872 --> 02:45.241
So, I consider Futuracom
They still give you sadness
02:45.275 --> 02:46.844
On their new logo.
02:46.877 --> 02:48.879
An absolute nightmare, so
Many different sections
02:48.913 --> 02:51.214
And none of them know
What do the rest of you do?
02:51.247 --> 02:53.450
They want
Their design is future-proof
02:53.484 --> 02:56.820
While keeping it contemporary,
However, it is reassuringly old.
02:56.854 --> 02:59.790
You haven't talked to
Brandon about it?
02:59.823 --> 03:02.191
I'm still not sure what it is
Actually there isn't, you know?
03:02.225 --> 03:04.461
However, the money is good,
03:04.495 --> 03:05.930
It is the main one
The thing, I think,
03:05.963 --> 03:07.765
And I play with
Some great demo apps
03:07.798 --> 03:10.166
Before the general public does.
03:10.199 --> 03:12.368
Oh yeah? What would I be in?
03:12.403 --> 03:14.103
No, just geeky shit.
03:17.106 --> 03:20.811
Well, happy hump day.
03:20.844 --> 03:22.078
Hump day?
03:22.111 --> 03:24.080
Yes, that's what
Kids call Wednesday.
03:25.181 --> 03:26.784
I swear you're like
Two years older than me,
03:26.817 --> 03:29.185
And it feels like
Century some days.
03:30.353 --> 03:32.856
However, this is because you are
Don't talk to many teenagers
03:32.890 --> 03:34.024
In your field of work.
03:35.993 --> 03:40.497
Actually, you're not talking to
Not many people at all, right?
03:41.432 --> 03:44.735
Don't assume you've thought
More about permanent going.
03:44.768 --> 03:47.504
Garamond and Baskerville are
I'm always looking for designers.
03:47.538 --> 03:50.474
Come on, it's A
Good place to work.
03:50.507 --> 03:53.309
You know, they just got there
Get rid of all the chairs
03:53.343 --> 03:55.345
And I replaced them
With exercise bikes,
03:55.379 --> 03:58.482
So you can tighten your
Work your glutes while you're at it.
03:58.515 --> 03:59.717
It looks fucking awful.
04:00.818 --> 04:02.653
Yes, well, no way
Be good to you,
04:02.686 --> 04:05.789
Being stuck in the apartment
Alone all day.
04:05.823 --> 04:08.092
I'm just a person
Works from home, okay?
04:08.157 --> 04:10.060
Not isolated.
04:10.094 --> 04:12.362
One day, we will
Everyone does this.
04:12.396 --> 04:13.998
We will look back
At nine to five
04:14.031 --> 04:15.899
And go, what
The fuck were we thinking?
04:15.933 --> 04:17.266
That's not what I was--
04:17.300 --> 04:18.636
Well, see, you think
I don't go out enough
04:18.669 --> 04:19.803
It's okay, I'll go out more.
04:19.837 --> 04:21.304
Actually, I'll give
Brandon call now
04:21.337 --> 04:22.573
To see if he would like a pint.
04:22.606 --> 04:23.507
No.
04:29.813 --> 04:32.783
[glasses clink]
04:33.951 --> 04:37.688
It's a rare evening
04:38.422 --> 04:40.658
When I'm not working late,
04:42.860 --> 04:45.294
Or in the gym,
04:46.864 --> 04:49.600
Or have drinks
04:51.001 --> 04:52.235
With the client.
04:54.104 --> 04:56.205
[phone ringing]
04:56.239 --> 04:57.474
Oh shit, it's Brandon.
04:57.508 --> 04:59.877
I really need to talk
him about this slogan.
05:01.277 --> 05:04.448
Look, we can, you know,
When I come back, okay?
05:04.481 --> 05:05.983
I won't be late, I promise.
05:06.016 --> 05:07.584
I won't wait.
05:08.686 --> 05:11.722
[Franklin] Hey Brando,
What's going on here? Yes!
05:11.755 --> 05:13.757
[sad music]
05:25.002 --> 05:26.335
That question again,
05:26.369 --> 05:30.974
What is bigger
A landlocked country in Africa?
05:31.008 --> 05:32.443
It still gives me sadness
05:32.476 --> 05:34.611
About the entire freelancer
The thing is, he keeps trying to get me
05:34.645 --> 05:37.414
To get a suitable job with
Some ex-boyfriend.
05:38.916 --> 05:40.184
Is it Chad?
05:40.216 --> 05:42.251
No, this idiot's name is posh
It's Garamond, apparently.
05:43.387 --> 05:46.255
Landlocked Africa
Country, end of the bell.
05:46.289 --> 05:49.827
How do you deal with working in
Nine-to-five office, huh?
05:49.860 --> 05:52.429
Easy, I don't do that. I work from 11 to 4.
05:52.463 --> 05:54.398
Yes, but still, you
In the office, right?
05:54.431 --> 05:57.233
With, you know,
Head and office
05:57.266 --> 05:59.002
And I don't know,
Water cooler.
06:00.137 --> 06:02.873
And talent. No
Forget talent.
06:02.906 --> 06:04.475
You can't even do that
As far as we look at a woman
06:04.508 --> 06:05.609
Inside work these days.
06:05.909 --> 06:09.345
MeToo hashtag and all that.
But working outside the home?
06:09.379 --> 06:11.615
The outside work is all good.
06:14.017 --> 06:15.686
So you still are
Work your way
06:15.719 --> 06:17.253
Through Tinder then, right?
06:17.286 --> 06:19.556
Tinder? Complete, mate
06:19.590 --> 06:21.959
No, I'm done with everything
This attractive new application.
06:21.992 --> 06:24.695
It's the future, and
As a future scientist,
06:24.728 --> 06:27.664
I'm damned
Nostradamus of applications.
06:27.698 --> 06:30.968
It's basically
Uber meets Tinder.
06:31.001 --> 06:34.238
You rate people on
Chat and sexual performance.
06:34.270 --> 06:37.374
The early buzz is that people are
It is called Dickadvisor.
06:39.610 --> 06:41.645
This is just a reminder
06:42.746 --> 06:45.983
This is cheating
Your mobile device
06:46.016 --> 06:49.253
It will lead to a moment
Disqualification.
06:51.221 --> 06:52.389
So they are chicks
I've been with,
06:52.422 --> 06:54.758
And the stars you gave them.
06:54.792 --> 06:55.926
Well, so what?
06:55.959 --> 06:58.195
You can see what the rating is
They gave you?
06:58.228 --> 07:00.164
Not technically,
But if you switch
07:00.197 --> 07:03.634
To one of my females
Catfish accounts.
07:06.003 --> 07:07.370
It's not five out
Five because, well,
07:07.404 --> 07:09.807
There was this
Drunk chick who...
07:10.941 --> 07:12.276
I tried to steal
07:12.308 --> 07:14.411
One of my limited additions
Lord of the Rings Fancos.
07:14.444 --> 07:17.514
She gave me zero stars, however
Trust me, it was mutual.
07:18.882 --> 07:21.518
You should, you know, get
Yourself there, mate.
07:21.552 --> 07:23.120
Don't worry about candida.
07:23.153 --> 07:24.221
Get yourself out there
with a fake name,
07:24.254 --> 07:25.956
And you'll never know.
07:25.989 --> 07:28.458
I don't think this is for
I. Thanks anyway.
07:29.526 --> 07:31.762
It's sex on tap.
Who is this not for?
07:33.096 --> 07:35.232
Come on, monogamy
It is verging on obsolete
07:35.265 --> 07:37.668
Like an iPod or a fax machine.
07:38.735 --> 07:41.538
Think of it as
Freelance work for you
07:41.572 --> 07:43.574
For a new client every night.
07:44.942 --> 07:47.144
I will never cheat
On candida, okay?
07:48.111 --> 07:51.347
I'm happy with it, and
She is happy with me.
07:53.016 --> 07:54.451
So why are you here?
Trying to remember
07:54.484 --> 07:57.421
Capital of Panama
Not with her at home?
07:58.822 --> 08:02.559
The next question, indeed,
The penultimate question.
08:02.593 --> 08:07.231
What is the second
Fight club rule?
08:08.332 --> 08:10.567
I don't want to
Talk about it, okay?
08:13.737 --> 08:15.806
[Blogger] What is Futuracom
intend to do
08:15.839 --> 08:18.342
With this here is the digital DNA
08:18.375 --> 08:20.277
It is that they are created
Complete set
08:20.310 --> 08:23.614
Techno cyber zombie
Reproductions and dissemination
08:23.647 --> 08:27.784
all over the internet,
This is the divine truth
08:27.818 --> 08:31.755
About Futuracom
And 5G technology!
08:35.792 --> 08:38.161
Right, you better go
Get this ride.
08:38.195 --> 08:39.396
Mm-hmm.
08:39.429 --> 08:41.164
I'll go back inside
two days,
08:41.198 --> 08:43.800
And there is Ocado
Arriving at the store tomorrow
08:43.834 --> 08:45.669
So don't worry,
You won't starve.
08:45.702 --> 08:48.972
- Oh.
-Okay, see you soon.
08:49.006 --> 08:50.240
Behave yourself.
08:50.274 --> 08:52.342
You are the one who will do it
Berlin. I'm stuck here.
08:52.377 --> 08:56.179
Well, if I end up in any of them
Late night techno clubs
08:56.213 --> 08:57.848
Where people urinate
on top of each other,
08:57.881 --> 09:00.350
I'll be sure to drink sensibly.
09:00.385 --> 09:01.285
Farewell.
09:08.393 --> 09:10.894
[door slams]
09:11.995 --> 09:15.065
-[Calm music]
-[keyboard clicks]
09:21.672 --> 09:24.409
[car sound]
09:30.080 --> 09:33.150
[keyboard clicks]
09:34.184 --> 09:36.353
[phone ringing]
09:36.387 --> 09:38.956
[phone ringing]
09:48.265 --> 09:51.735
[Soothing music continues]
10:15.092 --> 10:17.995
[bottle clinks]
10:27.304 --> 10:30.807
[Soothing music continues]
10:40.418 --> 10:43.820
[Soothing music continues]
10:50.861 --> 10:53.830
[Franklin groaning]
10:55.799 --> 10:58.301
[sad music]
11:00.303 --> 11:02.873
[phone ringing]
11:11.449 --> 11:14.017
[phone ringing]
11:29.633 --> 11:32.537
[Franklin curses]
11:42.413 --> 11:44.881
[phone ringing]
12:00.697 --> 12:03.767
[soft party music]
12:12.275 --> 12:15.612
[Soothing music continues]
12:15.645 --> 12:17.214
Worried she won't come?
12:18.682 --> 12:20.551
Worried she wouldn't be
Hot as her picture?
12:20.585 --> 12:23.320
Or they don't actually do that
Exists and it's all catfish?
12:23.353 --> 12:24.589
We've all been there, my friend.
12:24.621 --> 12:25.590
Just wait a
A friend, indeed.
12:25.622 --> 12:27.757
Yes, that's right. looks,
There you go.
12:27.791 --> 12:31.194
At home while
Waiting for your appointment.
12:31.228 --> 12:33.730
-Thank you.
-That must be six pounds!
12:33.763 --> 12:36.299
I would be very grateful
If I were you. Be lucky.
12:39.803 --> 12:42.939
[grinding franklin]
12:48.011 --> 12:50.481
[glass clots]
12:55.352 --> 12:56.353
[Atlanta] Franklin?
12:58.288 --> 12:59.189
Hello.
13:00.391 --> 13:03.193
Very British, I love it.
13:03.226 --> 13:04.127
I am Atlanta.
13:07.697 --> 13:11.268
So shall we get a drink?
13:11.301 --> 13:14.639
Yes, sure, sorry. It is
Table service here, so.
13:21.778 --> 13:22.946
Well, carry on then.
13:22.979 --> 13:24.214
So what is your favourite?
Something about London?
13:24.247 --> 13:27.652
(Atlanta laughs) Oh my God,
I don't know.
13:28.486 --> 13:30.987
I love the whole vibe.
13:31.021 --> 13:36.026
You know, multiculturalism
And history.
13:37.260 --> 13:40.330
Like, oh my god, the truth
That fucking Harry Potter
13:40.363 --> 13:42.766
And sherlock holmes,
Like, lived here?
13:43.833 --> 13:46.069
Oh, baking overnight
place in brick lane,
13:46.102 --> 13:50.474
And the fact that you can
Get your coke delivered like 24/7.
13:51.642 --> 13:53.109
Well, when you put it this way,
13:53.143 --> 13:55.178
Looks like it's pretty good
A place to live, actually.
13:56.614 --> 13:59.650
You know, I was just
Here, like six months,
13:59.684 --> 14:02.687
So there are a lot
More to explore,
14:02.719 --> 14:05.556
And I'm not in Kansas anymore.
14:05.590 --> 14:09.493
Wait, you're not actually
From Kansas, are you?
14:09.527 --> 14:12.697
Born and raised. And one day,
14:12.729 --> 14:17.000
I'm going to click on my ruby slippers
And back home, but not yet.
14:17.934 --> 14:19.670
I still need to find a man.
14:20.804 --> 14:25.376
One with the brain, a
Heart, courage.
14:25.409 --> 14:26.309
-Long request.
-[Atlanta laughs]
14:28.912 --> 14:33.417
So, what made you click?
In my profile in the app?
14:33.451 --> 14:35.553
For example, what made you choose me?
14:37.921 --> 14:40.023
-I don't know.
-I said that because
14:40.056 --> 14:44.528
I imagined I smelled like it
Cigarettes and avocados.
14:44.562 --> 14:47.732
Well, maybe I was a
More poetic on the Internet
14:47.764 --> 14:49.600
Than I personally.
14:49.634 --> 14:50.834
Aren't we all sugar?
14:53.270 --> 14:55.905
So, I have to use
little girls room,
14:55.939 --> 14:59.543
So it's better to stay that way
Here when I come back.
14:59.577 --> 15:00.478
Agreement.
15:10.220 --> 15:13.156
[Soothing music continues]
15:13.189 --> 15:15.859
[phone ringing]
15:17.628 --> 15:18.529
Ugh.
15:25.403 --> 15:26.437
Is there an error?
15:26.470 --> 15:28.639
No, no, just work.
15:28.673 --> 15:30.106
For a second there,
15:30.140 --> 15:31.742
I thought you were doing
An excuse to abandon me.
15:31.776 --> 15:33.176
Impossible. No no.
15:35.245 --> 15:39.082
What about us?
Change of scenery?
15:39.115 --> 15:42.386
We can hit all night
Bread place in Brick Lane
15:42.420 --> 15:46.590
And pick up a bottle of
A local store.
15:48.392 --> 15:50.226
We can drink it
Back at my place.
15:52.730 --> 15:54.931
Of course, sure.
15:54.964 --> 15:55.865
Okay.
16:05.275 --> 16:08.244
-[Sad music]
-[Incomprehensible dialogue]
16:30.233 --> 16:34.070
[sad music continues]
16:55.225 --> 16:56.660
[Atlanta laughs]
16:56.694 --> 16:58.562
[Franklin] Oh shit.
Damn is this?
17:00.897 --> 17:04.100
[Atlanta] Oh my God. I
Sorry about the mess.
17:04.134 --> 17:05.770
It's all right, no, you
I should see my place, really.
17:05.803 --> 17:09.005
Be calm, some of me
Roommates are such assholes.
17:09.038 --> 17:09.939
Okay.
17:11.908 --> 17:15.178
-Shit.
-You're all right? Are you well?
17:15.211 --> 17:18.081
So much for
Quiet, oh God.
17:21.084 --> 17:22.152
Did you know?
17:23.888 --> 17:26.022
This is how you die
In your past life
17:26.055 --> 17:29.760
Explains your phobia
the next day?
17:30.428 --> 17:34.364
So, like, if it sinks, when
I was reincarnated after that
17:34.398 --> 17:37.167
You're, like, afraid of water.
17:39.837 --> 17:42.272
So if I had died falling
Down the stairs then
17:42.305 --> 17:45.709
Then I will be afraid
Like, I don't know, stairs.
17:45.743 --> 17:48.278
Or drunken Englishmen.
17:48.311 --> 17:51.080
I can never be afraid of you.
17:51.114 --> 17:54.117
[sad music]
18:03.026 --> 18:06.129
I don't usually
This is on the first date.
18:06.162 --> 18:09.332
Me too. We can
Stop if you want.
18:12.135 --> 18:13.036
No.
18:22.245 --> 18:26.082
[sad music continues]
18:27.984 --> 18:29.787
That's my room over there.
18:30.921 --> 18:32.823
Home is your home.
18:33.924 --> 18:37.595
I'll go and get some
Glasses for this wine.
18:47.303 --> 18:49.940
[sad music]
18:59.249 --> 19:02.753
[sad music continues]
19:08.191 --> 19:10.961
I'm sorry, this was it
Everything I could find.
19:10.995 --> 19:12.061
It's okay, really.
19:13.196 --> 19:15.900
So do you want?
Glass or mug?
19:17.300 --> 19:18.802
I'll take the mug. I insist.
19:22.740 --> 19:25.476
[drink wine]
19:27.745 --> 19:30.681
I don't mean for it to seem that way
broken record,
19:30.714 --> 19:32.716
But I'm so sorry about the mess.
19:32.750 --> 19:33.918
Honestly, it's okay.
19:35.118 --> 19:36.820
[Atlanta] Speaking of records,
Should we get some music?
19:36.854 --> 19:37.788
Absolutely, yes.
19:39.957 --> 19:41.157
So what kind
Music do you like?
19:41.190 --> 19:45.563
You like old music? I don't mean to belittle you.
19:45.596 --> 19:48.432
I only have four records,
19:48.465 --> 19:50.133
So this will
Should do, yes?
19:50.166 --> 19:51.367
-Sure.
-Okay.
19:51.402 --> 19:54.170
Silence makes me feel
Like, uncomfortable.
19:55.706 --> 19:58.509
[romantic music]
20:07.818 --> 20:10.054
You don't have any
Coke on you, right?
20:10.086 --> 20:13.323
No, I can call someone,
If you really want to.
20:13.356 --> 20:14.692
No, I'm good.
20:25.101 --> 20:26.804
I love this tune, don't you?
20:26.837 --> 20:28.939
Yes, I mean...
20:28.973 --> 20:30.206
Well, I am
we will be honest,
20:30.239 --> 20:31.709
I have no idea who
This is hell.
20:35.379 --> 20:38.616
♪ I think you just took it
My paradise ♪
20:38.649 --> 20:41.385
♪ You look so good in red
I just died inside ♪
20:41.418 --> 20:43.152
♪ I invite you, Valentine ♪
20:43.186 --> 20:44.320
♪ Even though my heart is not like that
Something ♪
20:44.354 --> 20:46.322
♪ I'm willing to sacrifice ♪
20:46.356 --> 20:50.394
♪ Oh, I don't know where I am
Go ahead, let your curves decide ♪
20:50.427 --> 20:52.863
Listen, would you mind if...
20:52.896 --> 20:54.163
Well, this will happen
A kind of strange sound,
20:54.197 --> 20:58.535
But I really want to
Let's remember this night.
20:58.569 --> 21:01.137
I want to prove to myself
This has already happened.
21:05.341 --> 21:06.242
Sure.
21:08.112 --> 21:12.683
♪ A bullet with my name on it ♪
21:12.716 --> 21:16.219
Let us give you something
Worth registering.
21:17.421 --> 21:20.924
♪ You've got a bullet
With my name on it ♪
21:20.958 --> 21:24.094
♪ Bullet with me
Name it, my name ♪
21:26.597 --> 21:29.600
♪ And I bet you wouldn't
Miss me when I'm gone ♪
21:29.633 --> 21:32.670
♪ And I bet you do too
I'll leave and continue ♪
21:32.703 --> 21:36.205
♪ And if you do that, my dear,
I'll put everything in red ♪
21:36.239 --> 21:39.208
♪ I'll grind a couple for cash
Burn them all like we said ♪
21:39.242 --> 21:42.379
♪ I know I'm lost, so
Maybe I'm on my bullshit♪
21:42.413 --> 21:45.549
♪ But I fell in love when I was...
I'm over 80 in this fast lane ♪
21:45.582 --> 21:47.316
♪ I can't get it out of my head ♪
21:47.350 --> 21:50.421
♪ And if I can't rest, I think so
I will sleep when I die ♪
21:50.454 --> 21:55.224
♪ Oh, I think you just do
You took me to my paradise ♪
21:55.258 --> 21:57.961
♪ You look so good in red
I just died inside ♪
21:57.995 --> 21:59.797
♪ I invite you, Valentine ♪
21:59.830 --> 22:01.197
♪ In spite of my heart
Not a thing ♪
22:01.230 --> 22:03.366
♪ I'm willing to sacrifice ♪
22:03.400 --> 22:08.237
♪ Oh, I don't know where I am
Go ahead, let your curves decide ♪
22:08.271 --> 22:11.442
♪ Hated and Most Wanted
When our hearts collide ♪
22:11.475 --> 22:15.913
♪ And I bet when you bite
It stings like cyanide♪
22:15.946 --> 22:20.150
♪ That's why I bet
I've got a bullet with my ♪
22:20.184 --> 22:21.685
♪ Bullet with me ♪
22:21.719 --> 22:24.988
♪ You've got a bullet
With my name on it ♪
22:25.022 --> 22:28.257
♪ A bullet with my name on it ♪
22:28.291 --> 22:32.896
♪ That's why I bet
I've got a bullet with my ♪
22:32.930 --> 22:34.363
♪ Bullet with me ♪
22:34.398 --> 22:36.100
Those things I told you
They were going to do it for me
22:36.133 --> 22:37.701
In those texts last night.
22:40.303 --> 22:41.872
Did you mean them?
22:42.973 --> 22:44.808
Yes.
22:44.842 --> 22:47.644
I mean, assuming you are
You still want me to.
22:47.678 --> 22:50.814
♪ You've got a bullet
With my name on it ♪
22:50.848 --> 22:52.483
♪ A bullet with my name on it ♪
22:52.516 --> 22:54.651
I agree to everything.
23:00.591 --> 23:01.725
And anything.
23:03.326 --> 23:06.230
And you have it on video now.
23:06.262 --> 23:08.999
[sensual music]
23:14.538 --> 23:17.273
[belt jingle]
23:26.282 --> 23:29.853
[Sensual music continues]
23:34.925 --> 23:37.961
-[devour]
-[Franklin groans]
23:52.576 --> 23:56.046
[Sensual music continues]
24:05.289 --> 24:08.859
[Sensual music continues]
24:12.563 --> 24:15.465
[atlanta moan]
24:25.242 --> 24:28.312
[The moaning continues]
24:37.254 --> 24:40.324
[The moaning continues]
24:49.333 --> 24:52.402
[The moaning continues]
25:00.644 --> 25:03.814
[Bed frame bumps]
25:13.223 --> 25:16.793
[Sensual music continues]
25:26.270 --> 25:29.840
[Sensual music continues]
25:39.316 --> 25:42.886
[Sensual music continues]
25:52.262 --> 25:55.832
[Sensual music continues]
26:05.208 --> 26:08.779
[Sensual music continues]
26:18.221 --> 26:21.792
[Sensual music continues]
26:31.268 --> 26:34.838
[Sensual music continues]
26:43.414 --> 26:46.417
-[Shower hissing]
-[Sad music]
26:58.261 --> 27:01.765
[sad music continues]
27:08.572 --> 27:11.141
[phone ringing]
27:20.150 --> 27:23.653
[sad music continues]
28:08.865 --> 28:11.868
[bottles jumping]
28:13.236 --> 28:16.239
[bottles jumping]
28:19.544 --> 28:22.112
[phone ringing]
28:31.489 --> 28:34.157
[phone ringing]
28:36.494 --> 28:39.530
It's okay, Franklin is alive.
28:41.865 --> 28:42.899
Don't take the piss.
28:42.933 --> 28:45.001
If I don't check if he's eaten,
28:45.035 --> 28:47.370
He will starve to death
By the time I got back.
28:49.072 --> 28:51.942
Don't be mean. He
Your bloody friend.
28:53.076 --> 28:55.745
So what's the excuse for
Didn't you reply last night?
28:56.813 --> 29:00.551
He says he fell asleep
Watch Netflix.
29:00.585 --> 29:02.986
It's boring enough
To be true, as well.
29:03.019 --> 29:05.021
It should be off the bone
While you're not there.
29:05.055 --> 29:08.358
Oh! He is a good person.
29:08.392 --> 29:09.427
He's not like you.
29:10.360 --> 29:11.261
Or you.
29:13.063 --> 29:17.667
Yes, well, that's exactly it
Why this has to stop.
29:17.701 --> 29:20.971
Come on. Isn't it?
Say that last time?
29:22.305 --> 29:23.874
And the time before that.
29:23.907 --> 29:26.877
Yes, I mean it this time.
29:26.910 --> 29:29.279
I mean honestly what?
Do you even do it?
29:29.312 --> 29:33.049
Flying all the way to the bloody
Berlin just because I'm here?
29:33.917 --> 29:35.118
I actually came to check it out
29:35.152 --> 29:37.421
This new street
Art installation.
29:37.455 --> 29:38.922
You were just a bonus.
29:40.056 --> 29:42.859
Yes, well, I'm going
To shower.
29:42.893 --> 29:44.629
My flight is in a few hours.
29:45.829 --> 29:46.730
I will join you.
29:47.664 --> 29:48.566
Impossible.
29:51.868 --> 29:56.873
-[Sad music]
-[Shower hissing]
30:06.316 --> 30:10.120
[sad music continues]
31:31.502 --> 31:34.804
So, my flight was delayed.
31:34.838 --> 31:38.509
There were about a million
Stag doss at Berlin airport.
31:38.542 --> 31:40.777
Oh, and Uber drivers
You tried to convert me
31:40.810 --> 31:43.113
To Scientology on the way home.
31:43.146 --> 31:45.248
Open some fucking
Wine, right?
31:46.617 --> 31:47.984
Noir or Grigio?
31:49.085 --> 31:50.388
Let's go noir.
31:54.224 --> 31:56.092
[drink wine]
31:56.126 --> 31:57.695
Thank you, my love.
31:57.728 --> 31:59.563
So, what was Berlin like?
32:00.830 --> 32:03.166
Oh, you know, exhausting.
32:06.002 --> 32:08.439
And since Brexit, I swear,
32:08.472 --> 32:12.376
I can't deal with that
Look at what the Europeans are offering us.
32:12.410 --> 32:15.379
You know, that kind of
Pity, single care,
32:15.413 --> 32:18.449
As if we were all children
Who did something stupid.
32:19.849 --> 32:23.521
Anyway, what have you been up to?
While the cat was away?
32:23.554 --> 32:25.456
You know, the usual.
32:26.289 --> 32:27.190
Not much.
32:35.533 --> 32:38.168
[sad music]
32:47.378 --> 32:50.748
[sad music continues]
32:54.918 --> 32:57.655
[atlanta moan]
33:04.361 --> 33:07.431
[keyboard clicks]
33:17.273 --> 33:20.778
[sad music continues]
33:27.551 --> 33:30.286
[upbeat music]
33:34.792 --> 33:36.159
If that can't wait for a pint
33:36.192 --> 33:38.161
At the dog and the defibrillator,
It must be important.
33:38.194 --> 33:40.363
Okay, okay, but
Look before I tell you
33:40.398 --> 33:42.400
You have to promise, no
A word of this to anyone.
33:42.433 --> 33:44.668
And by anyone, I mean candida.
33:44.702 --> 33:45.870
Come on, it's not like
I am your lady
33:45.902 --> 33:47.203
They are the best gal pals, right?
33:49.874 --> 33:52.041
Well, what does he do?
I mean when he says this?
33:54.512 --> 33:56.346
Have you been using the attractor?
33:56.380 --> 33:58.682
And now some
Ghost chick you?
33:58.716 --> 33:59.650
Ghost?
33:59.683 --> 34:01.251
Yes, when, you know,
34:01.284 --> 34:03.286
Someone stopped responding
to your texts,
34:04.087 --> 34:05.723
bans you from their profiles,
34:05.756 --> 34:07.625
disappears from
The face of the planet.
34:07.658 --> 34:09.025
So come on, who was she?
34:11.995 --> 34:15.733
Nobody, just me
He was chatting online.
34:15.766 --> 34:16.867
No big deal.
34:18.067 --> 34:20.203
Just chat online, right?
34:20.236 --> 34:23.239
You see the secret is
The angle at which you hold the phone.
34:23.273 --> 34:25.074
-Adds an extra inch.
-Come here!
34:26.477 --> 34:29.279
Come on then. You
Got her details?
34:29.312 --> 34:30.980
I will check it out
My super user account,
34:31.014 --> 34:34.083
Find out if she blocked you or not
She deleted her account forever
34:34.919 --> 34:36.787
Omar? location?
34:39.423 --> 34:40.825
Okay, okay, then...
34:42.893 --> 34:46.597
So it's in
18 to 20 arcs.
34:47.498 --> 34:48.933
[Laughs] Silly legend.
34:50.166 --> 34:51.735
It's local, it's live
In east London.
34:51.769 --> 34:54.304
She's not from London,
Nevertheless. She is American.
34:54.337 --> 34:56.272
Its name is Atlanta, but
She's not from Atlanta.
34:56.306 --> 34:58.107
She's from Kansas.
34:58.141 --> 35:00.811
Keep going, my friend. No
Needs its own asterisk too.
35:01.946 --> 35:05.583
I've got Amber, Amanda,
35:06.851 --> 35:10.387
Annunziata, but no Atlantas.
35:11.755 --> 35:12.957
Chalk it up to experience, my friend.
35:12.989 --> 35:15.960
It could have been
Catfish or butt.
35:15.992 --> 35:17.461
No way, man. She was...
35:19.062 --> 35:19.964
It was real.
35:21.231 --> 35:23.400
Come on, there
Literally too many fish
35:23.434 --> 35:25.268
In this very sea
35:25.301 --> 35:28.104
You know what they say about him
fish. They are always wet.
35:30.908 --> 35:31.809
Can't you...
35:33.142 --> 35:35.144
I don't know, right?
Like, get the tech guys
35:35.178 --> 35:38.314
In Futuracom to search for
Details or something?
35:38.348 --> 35:40.918
My brother, immoral
35:41.685 --> 35:42.786
Illegal.
35:42.820 --> 35:44.421
But what if there is something
happened to her?
35:44.455 --> 35:46.390
If you have permission,
Such as a duty to investigate?
35:46.423 --> 35:48.157
[Brandon] Like what?
35:48.191 --> 35:49.660
I don't know, something...
35:50.928 --> 35:52.095
Something bad.
35:52.128 --> 35:53.296
It's just really
Out of character
35:53.329 --> 35:55.365
She can delete it
Profile like that.
35:55.399 --> 35:57.233
Will you tell me?
What is this really?
35:57.267 --> 35:59.403
Why is this girl in?
Special is too special?
36:01.271 --> 36:02.506
I have to go.
36:02.540 --> 36:04.675
Remember, not a single word
This is for candida, right?
36:11.015 --> 36:13.684
Visit - moviefd.skin
36:23.259 --> 36:26.764
Visit - moviefd.skin
36:36.306 --> 36:39.777
Visit - moviefd.skin
36:40.945 --> 36:43.514
Visit - moviefd.skin
36:47.283 --> 36:50.353
Visit - moviefd.skin
36:57.861 --> 37:00.431
Visit - moviefd.skin
37:01.865 --> 37:04.435
Visit - moviefd.skin
37:14.243 --> 37:17.748
Visit - moviefd.skin
37:26.790 --> 37:29.526
Visit - moviefd.skin
37:32.463 --> 37:33.530
Hello my love.
37:34.798 --> 37:36.834
Have you been anywhere exciting?
37:36.867 --> 37:38.836
Just to meet Brandon.
37:40.437 --> 37:43.774
Did you talk about
Anything interesting?
37:45.141 --> 37:47.878
Continuity errors in
Marvel Expanded Universe.
37:49.480 --> 37:50.881
So this is a no.
37:57.721 --> 38:00.491
You look tired, Frankie.
38:02.559 --> 38:06.362
What about you and
Get into bed?
38:07.363 --> 38:09.833
Come on, I just walked in.
38:09.867 --> 38:11.535
Come on, Frankie.
38:21.277 --> 38:24.848
Visit - moviefd.skin
39:10.561 --> 39:14.064
Visit - moviefd.skin
39:15.132 --> 39:18.135
Visit - moviefd.skin
39:27.276 --> 39:31.081
Visit - moviefd.skin
39:43.627 --> 39:46.362
Visit - moviefd.skin
39:55.672 --> 39:59.476
Visit - moviefd.skin
40:04.014 --> 40:06.850
Visit - moviefd.skin
40:16.292 --> 40:20.097
Visit - moviefd.skin
40:39.348 --> 40:42.152
Visit - moviefd.skin
40:51.728 --> 40:54.464
Visit - moviefd.skin
41:10.180 --> 41:12.182
Now it really feels like it
It's like we're having an affair.
41:17.020 --> 41:18.655
Should we wear fancy dress?
41:20.791 --> 41:22.226
How long have you been smoking?
41:25.395 --> 41:29.333
It's berries and avocado.
It's practically a superfood.
41:31.635 --> 41:34.370
I want you to tell me everything
Know about her... Her.
41:36.206 --> 41:37.641
huh?
41:37.674 --> 41:38.842
That girl
Fucking Franklin.
41:38.876 --> 41:41.011
Whoa! He just said
They were sending messages.
41:42.112 --> 41:46.316
Yes, well, there was
Video on his phone.
41:46.350 --> 41:48.685
[Brandon laughs]
41:48.719 --> 41:50.187
The divorced boy.
41:50.220 --> 41:53.757
not funny,
Brandon. I love him.
41:53.790 --> 41:56.860
Maybe we'll get it
Married with children one day.
41:58.262 --> 42:00.864
And what, you take
Suddenly high moral standing?
42:00.898 --> 42:04.067
God knows best.
42:04.101 --> 42:06.003
You know I am
We're sorry for everything
42:06.036 --> 42:08.672
What happened between
We are, though, aren't we?
42:08.705 --> 42:09.940
And now it's gone somehow
42:09.973 --> 42:12.442
Franklin pushed
away in the process.
42:14.278 --> 42:15.946
I don't have to listen to this.
42:15.979 --> 42:16.880
No waiting!
42:17.915 --> 42:18.849
I'm sorry.
42:21.718 --> 42:23.053
I'm sorry, I just...
42:24.154 --> 42:27.824
You and I what did we do?
Want to be?
42:29.993 --> 42:31.396
Nothing.
42:31.428 --> 42:35.198
I mean you were just
Semi-decent greatness, that's all.
42:35.232 --> 42:38.869
Posh girl with daddy issues
And high sex drive.
42:38.902 --> 42:40.037
But that is not the case
They are hard to find
42:40.070 --> 42:41.305
In west London, right?
42:43.941 --> 42:45.742
Who is she?
42:45.776 --> 42:48.045
And in the video it is
He calls her Atlanta.
42:49.079 --> 42:50.113
Is that her name?
42:53.650 --> 42:55.786
That was her
Username on Smasher
42:55.819 --> 42:57.487
before it is deactivated
Her account.
42:58.622 --> 43:00.524
This is the only reason
He told me anything.
43:00.557 --> 43:03.293
I was hoping to get
The nerds in the office have to do it for him.
43:03.327 --> 43:04.294
Can you do that?
43:05.529 --> 43:07.564
It would be unethical.
43:09.299 --> 43:10.200
And illegal.
43:11.868 --> 43:15.105
So what do you want to find?
Her as well? And what should I do?
43:15.138 --> 43:18.175
I don't know, just look for it,
43:19.276 --> 43:21.979
I know why he cheated on me
43:23.213 --> 43:25.115
And he told her to stay
Damn it away
43:25.148 --> 43:28.919
So we can all just
Moving on with our lives.
43:28.952 --> 43:30.320
Impossible.
43:30.354 --> 43:32.489
لقد انتهينا، لقد انتهوا.
43:34.224 --> 43:35.792
Remain a ghost.
43:41.298 --> 43:43.734
-Shit.
-[Sad music]
43:54.277 --> 43:57.614
[sad music continues]
44:16.633 --> 44:19.770
[knock on door]
44:19.803 --> 44:21.338
-Atlanta!
-من أنت واللعنة؟
44:21.371 --> 44:23.441
أنا فقط أبحث عن أتلانتا،
زميلتك في السكن، حسنًا؟
44:23.474 --> 44:25.510
[امرأة] لا يوجد أحد
تسمى أتلانتا هنا.
44:25.876 --> 44:27.512
اخرج وإلا سأكون
الذهاب لاستدعاء الشرطة.
44:27.544 --> 44:28.513
No no. Please, don't do that.
44:28.545 --> 44:31.581
[Man] Hey, my friend! Get out
Before I make you.
44:31.615 --> 44:32.783
I don't want any problem.
44:32.816 --> 44:33.850
I just want to talk
To Atlanta, please.
44:33.884 --> 44:35.786
No, my friend, you can't.
44:37.654 --> 44:40.123
[door slams]
44:47.532 --> 44:48.665
[phone line rings]
44:48.698 --> 44:52.035
[phone ringing]
44:54.004 --> 44:56.573
Yo, I got you
Free hands. What's up?
44:56.606 --> 44:58.642
It's Atlanta. I think
She's in trouble.
45:00.877 --> 45:02.447
The girl who cheated on you?
45:02.480 --> 45:04.382
Yes, look, I found the house,
45:04.415 --> 45:06.616
But the people there said
They had never heard of it.
45:06.650 --> 45:09.820
Or maybe it just is
Not her house?
45:09.853 --> 45:11.321
Maybe, but it could be worse.
45:11.354 --> 45:13.256
Maybe they locked her up
In the basement or something.
45:13.290 --> 45:16.026
And there is something
Strange with this couple
45:16.059 --> 45:18.228
Dude, we're all here
With some crazy reasons
45:18.261 --> 45:19.464
Why doesn't the girl respond to text messages?
45:19.497 --> 45:22.500
But the idea of it
It was Fritzheld
45:22.533 --> 45:23.967
It's a new one, even for me.
45:24.000 --> 45:27.104
Just forget this girl
My friend. She doesn't deserve it.
45:27.137 --> 45:29.940
No, look, there's something
Error. I must find her.
45:29.973 --> 45:32.375
Why don't you come?
45:32.410 --> 45:36.313
-We'll flood a few IPAs with fruit.
-[Phone ringing]
45:45.722 --> 45:48.725
[phone rattling]
45:56.833 --> 45:59.302
[Brandon sighs]
45:59.336 --> 46:03.974
-[Ominous music]
-[Phone ringing]
46:06.810 --> 46:07.711
Yes?
46:08.812 --> 46:10.581
[Brandon] Got a copy
From this video, right?
46:10.615 --> 46:12.849
What? I won't go
To send you that.
46:12.883 --> 46:14.184
This is special.
46:15.553 --> 46:17.020
Seriously?
46:17.053 --> 46:19.256
You don't want to share
Video for your friend
46:19.289 --> 46:21.892
Fucking around, just in case
Violate his privacy?
46:22.092 --> 46:22.993
It's not that.
46:24.327 --> 46:25.762
It's just, I don't know,
46:25.795 --> 46:29.634
You see it makes it one way or another
It's more realistic, you know?
46:32.702 --> 46:35.272
Look, do you want to help me?
Find this chick or not?
46:37.340 --> 46:41.612
Yes. When we find it,
I deleted it, okay?
46:41.646 --> 46:43.847
I'll hardly comply
On PornHub, right?
46:43.880 --> 46:46.750
This is just between us, isn't it?
46:46.783 --> 46:47.851
Of course.
46:56.059 --> 46:58.728
[phone ringing]
47:03.668 --> 47:04.569
Here it is.
47:04.602 --> 47:08.772
Right, that's it
Garbage cum
47:08.805 --> 47:10.840
We go through it all
Our database.
47:12.543 --> 47:13.743
Try to ignore the dweeby guy
47:13.777 --> 47:15.479
Which sounds like
He has asthma.
47:21.419 --> 47:24.354
She rides him like
Spider-Man rides a sea biscuit.
47:26.223 --> 47:28.959
It's like smashing it
Uruk-hai in Helm's Deep.
47:30.026 --> 47:32.762
Take Picard to warp drive!
47:32.796 --> 47:35.131
Stick to one number!
-warp!
47:35.165 --> 47:38.735
Oh man, her body
Kick it like Hitmonlee.
47:38.768 --> 47:41.606
-This is a little better.
-[Man] Wow!
47:45.409 --> 47:46.743
Let me drive, will you?
47:52.215 --> 47:54.217
On her shoulder. This tattoo.
47:54.251 --> 47:55.919
I can run it
Through the drop of the needle.
47:58.088 --> 47:59.289
What is a needle drop?
47:59.322 --> 48:01.124
Chaucer's thing
I've been working on it.
48:01.157 --> 48:03.661
It's like a face
Recognition but for tattoos.
48:04.828 --> 48:05.795
It looks good.
48:06.997 --> 48:09.899
[atlanta moan]
48:17.374 --> 48:20.243
[Franklin groans]
48:21.344 --> 48:22.245
Coffee?
48:23.346 --> 48:24.247
God yes.
48:29.387 --> 48:30.588
What time?
48:30.621 --> 48:33.356
It's late. How much time has passed?
You entered last night?
48:34.725 --> 48:35.726
I don't remember.
48:37.561 --> 48:40.797
It was a big problem with Brandon.
You know how it is.
48:40.830 --> 48:43.467
Yes, well, I have
To get to the office,
48:43.501 --> 48:45.368
But I won't be
Home late tonight.
48:45.403 --> 48:46.671
What do you like for dinner?
48:46.704 --> 48:50.807
We can get Thai or Eritrean.
48:50.840 --> 48:53.810
Maybe I should go
out. Client thing.
48:53.843 --> 48:55.546
Really? Futuracom?
48:57.881 --> 48:59.349
How does the logo come about?
49:01.251 --> 49:02.486
It's good, yes.
49:02.520 --> 49:05.423
I think we really are
Getting there, you know?
49:07.324 --> 49:09.593
Well, have fun.
49:11.294 --> 49:15.365
Thanks. I will try not to
Wake you up when I come in.
49:17.167 --> 49:19.603
Thanks. Always thinking about me.
49:21.505 --> 49:24.475
[sad music]
49:32.315 --> 49:33.417
[Franklin sighs]
49:33.451 --> 49:36.620
[upbeat dance music]
49:37.521 --> 49:38.922
[Cooper coughs]
49:38.955 --> 49:40.424
Busy as usual?
49:40.458 --> 49:42.125
I got to keep up with those
Online trends, did you know?
49:42.158 --> 49:46.096
Yes, that's right. Anyway,
Face boys.
49:46.129 --> 49:48.231
Stop laughing. They did
Got a bunch of matches.
49:48.264 --> 49:49.533
They are sending them now
49:49.567 --> 49:50.967
Good job.
49:51.000 --> 49:54.137
Totally unethical and
Illegal act. But yeah, nice.
49:54.170 --> 49:56.306
Meanwhile, I turned it on
Tattoo through needle drop.
49:56.339 --> 49:58.776
-And?
-Now, keep in mind,
49:58.809 --> 50:01.779
We are still in beta phase
The database is not populated
50:01.812 --> 50:03.681
As I wanted, but we got the match.
50:04.782 --> 50:06.817
No to the topic,
But we got the artist.
50:08.184 --> 50:10.388
He posted this photo on his page
Insta a few months ago.
50:10.421 --> 50:12.656
He did not mention who
The topic is, but it's local.
50:12.690 --> 50:15.693
Goes by name
Bleeding cowboy.
50:15.726 --> 50:17.327
Sweet. Does he have a store?
50:17.360 --> 50:20.096
No, he's one of those who works
Squat type of men,
50:20.130 --> 50:23.299
So he gives his memoirs
You only need to know the basics.
50:23.333 --> 50:25.068
Okay. Leave it with me.
50:25.101 --> 50:28.572
So, you want to tell me
What is this actually?
50:29.973 --> 50:31.809
Maybe over dinner and drinks?
50:31.842 --> 50:33.377
There's that's great
New vegetarian steak place.
50:33.411 --> 50:34.845
Dude, I think I have an STD
50:34.879 --> 50:36.580
Just being in this
Office with you.
50:37.648 --> 50:38.915
Okay.
50:38.948 --> 50:41.017
Oh, you can go ahead
Me the whole video?
50:41.050 --> 50:42.486
There is something
I want to check.
50:42.520 --> 50:45.021
Maybe I'm not very comfortable
50:45.054 --> 50:47.725
With you wanking for my benefit
Private sex tape of a friend.
50:48.925 --> 50:50.360
Just send it to me
Video, dick face.
50:59.804 --> 51:02.972
[faint upbeat rock music]
51:07.944 --> 51:10.448
[phone ringing]
51:10.481 --> 51:13.049
[phone ringing]
51:17.287 --> 51:20.190
[doorbell rings]
51:29.199 --> 51:32.770
[rock music continues]
51:46.383 --> 51:50.521
Are you the five cowboys?
What time? I came early.
51:55.024 --> 51:58.896
Or you're the new girl
Who booked the sixth room?
51:58.929 --> 52:00.631
Yes. This is me.
52:00.664 --> 52:03.400
-What's your name?
-Candida.
52:03.434 --> 52:07.170
Sweets? [mocks] The original.
52:57.888 --> 52:59.557
You are in room six
53:09.500 --> 53:12.235
[pensive music]
53:16.640 --> 53:18.976
You've done this before, haven't you?
53:19.009 --> 53:20.844
-Of course, sure.
-Sit.
53:20.878 --> 53:23.047
You make me nervous.
53:26.215 --> 53:29.753
You are logged in
And set it up as Candy.
53:29.787 --> 53:33.289
We take 15%, if you want
To continue using the facilities,
53:33.323 --> 53:36.393
All we ask is that you win in
At least 700 tokens per Sesh.
53:37.962 --> 53:39.597
There are some clothes in the box.
53:39.630 --> 53:40.764
You may like...
53:42.198 --> 53:46.369
But I'm sure there is
Market for MILF Business?
53:47.471 --> 53:50.306
I wanted to ask,
There is this girl,
53:50.340 --> 53:52.743
And I got this tattoo.
53:52.776 --> 53:55.079
You may want to narrow down
Relax a little, my dear
53:55.111 --> 53:58.582
It's a kind of bullet,
And I got this--
53:58.616 --> 54:00.851
Look, the camera is live
Now. You are on the clock.
54:00.884 --> 54:02.853
We can pour
Tea after, yes?
54:07.256 --> 54:09.760
[door slams]
54:16.500 --> 54:19.168
[sad music]
54:28.211 --> 54:31.715
[sad music continues]
54:32.816 --> 54:35.318
[doors jingle]
54:41.058 --> 54:44.895
-[Knocking on the door]
-[Revving the engine]
55:02.446 --> 55:05.181
[keys jingle]
55:07.418 --> 55:08.385
[Clicking on the lock]
55:17.895 --> 55:19.496
[door slams]
55:37.381 --> 55:39.850
[opens door]
55:54.598 --> 55:57.067
[door closes]
56:02.973 --> 56:05.042
[Corrina] Your housemate
You won't mind if we use her bed?
56:05.075 --> 56:06.577
No, I moved.
57:20.349 --> 57:23.086
[pensive music]
57:31.528 --> 57:34.531
[computer beep]
57:35.499 --> 57:38.468
[computer beep]
57:40.537 --> 57:43.607
[keyboard clicks]
57:53.183 --> 57:56.753
[Soothing music continues]
58:21.378 --> 58:24.381
-[Computer beeping]
-[Cash register rings]
58:34.191 --> 58:37.761
[Soothing music continues]
58:44.935 --> 58:47.938
-[Computer beeping]
-[Cash register rings]
58:57.180 --> 59:00.717
[Soothing music continues]
59:09.126 --> 59:12.696
[Soothing music continues]
59:12.729 --> 59:15.933
[computer beep]
59:15.966 --> 59:18.936
[computer beep]
59:28.145 --> 59:31.715
[Soothing music continues]
59:32.549 --> 59:35.519
[computer beep]
59:38.488 --> 59:41.458
[computer beep]
59:44.494 --> 59:47.497
[computer beep]
59:47.531 --> 59:50.500
[computer beep]
59:57.307 --> 01:00:00.310
-[Computer beeping]
-[Cash register rings]
01:00:03.448 --> 01:00:05.282
-[Computer beeping]
-[Cash register rings]
01:00:05.315 --> 01:00:07.684
Do you like what you see?
01:00:07.718 --> 01:00:10.320
You want me to lose my bra?
01:00:10.921 --> 01:00:13.890
[computer beep]
01:00:19.997 --> 01:00:23.000
[computer beep]
01:00:27.004 --> 01:00:30.273
200 pieces for each of you.
01:00:35.278 --> 01:00:38.081
[georgia whine]
01:00:47.357 --> 01:00:50.327
[The moaning continues]
01:01:00.170 --> 01:01:03.240
[The moaning continues]
01:01:12.182 --> 01:01:15.252
[The moaning continues]
01:01:20.590 --> 01:01:23.494
[candida moan]
01:01:27.097 --> 01:01:30.167
[knocking on the door]
01:01:30.200 --> 01:01:32.836
Hey Candy, your
Three hours are over.
01:01:32.869 --> 01:01:34.405
I need you to log in
Off to the next girl
01:01:34.439 --> 01:01:37.741
And you know, clean up a little bit.
01:01:37.774 --> 01:01:41.078
Yes, just give me some
Privacy, can you?
01:01:51.354 --> 01:01:54.825
[Soothing music continues]
01:02:04.167 --> 01:02:07.737
[Soothing music continues]
01:02:08.805 --> 01:02:12.543
I can't believe you
The guys started without me.
01:02:22.185 --> 01:02:25.755
[Soothing music continues]
01:02:35.500 --> 01:02:38.034
[distorted sound]
You did a good job, Candy.
01:02:38.068 --> 01:02:39.604
[Candida] Thanks.
01:02:39.636 --> 01:02:42.939
Cash will be fine, or it will be
Do you prefer the bill?
01:02:42.973 --> 01:02:44.307
Cash is fine.
01:02:45.409 --> 01:02:48.211
There is something
I wanted to ask.
01:02:48.245 --> 01:02:51.648
I'm looking for this girl,
And she has this tattoo,
01:02:51.681 --> 01:02:53.884
Like a bullet with a butterfly.
01:02:53.917 --> 01:02:57.522
I will remain anonymous. For me
Clients remain anonymous.
01:02:57.555 --> 01:02:59.122
That's kind of my USP.
01:02:59.156 --> 01:03:03.026
Well, is she someone?
Who works here?
01:03:03.059 --> 01:03:05.095
And when you come back later,
01:03:05.128 --> 01:03:07.364
Maybe you can do it
Some more dollars.
01:03:07.398 --> 01:03:10.967
Maybe you'll find something
You are looking for.
01:03:20.177 --> 01:03:23.747
[Soothing music continues]
01:03:43.767 --> 01:03:46.404
[sad music]
01:03:51.141 --> 01:03:53.611
[door slams]
01:03:57.147 --> 01:03:58.181
Hard day?
01:04:00.183 --> 01:04:01.652
Just the usual.
01:04:02.719 --> 01:04:04.754
What about you?
01:04:04.788 --> 01:04:06.424
Yes same.
01:04:06.457 --> 01:04:09.159
Just stuck in front of a
Computer screen all day.
01:04:20.136 --> 01:04:23.641
[sad music continues]
01:04:45.128 --> 01:04:47.364
Are you really doing this?
01:04:56.973 --> 01:04:59.577
Right, I'm out. Uber abroad.
01:04:59.610 --> 01:05:02.680
I don't want to lose the five
Star rating by making him wait.
01:05:04.781 --> 01:05:07.618
I've heard this theory
01:05:08.852 --> 01:05:11.988
That's what we fear
Of, right, our phobias,
01:05:13.457 --> 01:05:16.293
They're just things we are
Who died in a previous life.
01:05:17.160 --> 01:05:19.863
Franklin, we only have one life.
01:05:20.063 --> 01:05:21.732
We can't spend it in fear.
01:05:24.868 --> 01:05:27.337
[door slams]
01:05:37.147 --> 01:05:40.183
[phone line rings]
01:05:40.216 --> 01:05:41.851
Look, I found the proof.
01:05:41.885 --> 01:05:44.187
Some evidence. It's something.
01:05:44.220 --> 01:05:47.824
Keep going, my friend. Great,
Hand it over to the police.
01:05:47.857 --> 01:05:50.994
I need more. Can you track
Her phone or something?
01:05:51.027 --> 01:05:53.597
Although what 5G
Conspiracy theorists say
01:05:53.631 --> 01:05:54.732
We are not the FBI.
01:05:54.765 --> 01:05:56.500
We make apps.
01:05:56.534 --> 01:05:58.268
You make apps for the FBI.
01:05:58.301 --> 01:05:59.470
Well, look, if you are
won't help me,
01:05:59.503 --> 01:06:00.937
أنا فقط سأفعل
They must be confronted,
01:06:00.970 --> 01:06:02.506
Get them to say
me where is she.
01:06:02.540 --> 01:06:04.341
Just suppose you're right,
01:06:04.374 --> 01:06:07.310
And these people are
Evil sex traffickers.
01:06:07.344 --> 01:06:09.513
You're hardly Liam
Fucking Neeson.
01:06:09.547 --> 01:06:10.914
Yes, well, good point.
01:06:10.947 --> 01:06:12.115
Look, my friend, I have to go.
01:06:12.148 --> 01:06:13.784
Just don't do anything stupid.
01:06:19.523 --> 01:06:22.125
Well, Cops, this is it
It had better be good.
01:06:22.158 --> 01:06:25.596
I don't think I stayed at all
This late in the business, not at all.
01:06:25.629 --> 01:06:28.231
Not even when it's one of
The cleaners gave me a hand job.
01:06:29.600 --> 01:06:34.204
So, tell me, what is it
What's wrong with this picture?
01:06:35.673 --> 01:06:37.006
It's not our sex tape?
01:06:39.744 --> 01:06:43.146
Well, this is my best shot
Colleague having sex
01:06:43.179 --> 01:06:45.148
With someone
Not his girlfriend.
01:06:46.216 --> 01:06:47.518
That's what's wrong with it.
01:06:47.551 --> 01:06:50.353
And now the girl has disappeared.
01:06:50.388 --> 01:06:51.287
Which girl?
01:06:53.289 --> 01:06:54.924
What do you mean, girl?
01:06:57.360 --> 01:06:58.496
Get me another beer, will you?
01:06:58.529 --> 01:07:00.363
I'm going to go through
This is step by step.
01:07:03.366 --> 01:07:06.102
[sensual music]
01:07:11.642 --> 01:07:14.378
[slapping with rope]
01:07:17.815 --> 01:07:20.216
I didn't think you would come.
01:07:30.160 --> 01:07:33.731
[Sensual music continues]
01:07:35.533 --> 01:07:38.502
[Candida inhalation]
01:07:39.503 --> 01:07:40.671
So you see,
01:07:41.539 --> 01:07:45.175
This girl and this girl
Two different girls.
01:07:45.208 --> 01:07:48.278
This one here doesn't even
She has a tattoo on her shoulder,
01:07:48.311 --> 01:07:51.147
And this shot is POV
It is compound.
01:07:51.181 --> 01:07:53.851
This face, this
Our mysterious girl.
01:07:53.884 --> 01:07:56.387
That body, that one
Boobs, someone else.
01:07:56.420 --> 01:07:58.422
This whole thing
He is a deep faker.
01:07:59.690 --> 01:08:03.226
Deepfakes use artificial intelligence
Building an artificial image.
01:08:03.259 --> 01:08:04.961
Possibilities
On charges of espionage
01:08:04.994 --> 01:08:08.131
Cyber and political crime
The abuse is endless.
01:08:09.934 --> 01:08:12.837
Most people just use it
To put celebrities in porn.
01:08:17.040 --> 01:08:20.644
So, who is the rooster?
01:08:20.678 --> 01:08:23.547
We have no recognition of the rooster
technology so far. Give me time.
01:08:24.682 --> 01:08:28.985
Okay, girl
Which is his face...
01:08:31.287 --> 01:08:32.656
Who is that?
01:08:32.690 --> 01:08:34.224
Insta continues to ban sex workers
01:08:34.257 --> 01:08:37.160
So they have, like, 100
Profiles with different names,
01:08:37.193 --> 01:08:39.996
But I think this is it.
01:08:40.029 --> 01:08:41.932
So Atlanta is a cam girl.
01:08:41.966 --> 01:08:44.935
Well, who is she, your
The friend did not hit her.
01:08:44.969 --> 01:08:46.837
He did a very good job,
01:08:46.871 --> 01:08:49.372
But that's all
The video is fake news.
01:08:51.709 --> 01:08:52.610
Shit.
01:08:56.380 --> 01:08:59.048
[phone line rings]
01:09:08.091 --> 01:09:11.662
[Sensual music continues]
01:09:14.197 --> 01:09:15.833
[distorted sound]
The safe word is "toto."
01:09:25.676 --> 01:09:27.978
You are in good hands now.
01:09:33.551 --> 01:09:35.386
Do you want?
Black or blonde?
01:09:35.419 --> 01:09:38.756
Or I can go
Redhead, if you like.
01:09:38.789 --> 01:09:40.925
We're going to turn red, aren't we?
01:09:50.166 --> 01:09:53.737
[Sensual music continues]
01:10:24.435 --> 01:10:25.502
Hello sugar.
01:10:35.345 --> 01:10:38.816
[Sensual music continues]
01:11:00.169 --> 01:11:02.973
[Train roars]
01:11:05.241 --> 01:11:06.142
Oh my God.
01:11:15.686 --> 01:11:16.987
Are you franklin?
01:11:17.821 --> 01:11:18.722
Yes.
01:11:18.756 --> 01:11:20.391
Is this your real name?
01:11:21.525 --> 01:11:22.426
Yes.
01:11:22.459 --> 01:11:24.595
Absolute amateur waste, man.
01:11:24.628 --> 01:11:28.164
I assume you are too
Jokerman, right?
01:11:28.197 --> 01:11:31.835
Let's just say some people
Call me Jokerman.
01:11:31.869 --> 01:11:33.336
Did you get the money?
01:11:42.813 --> 01:11:44.548
I fucking love improv.
01:11:44.581 --> 01:11:46.483
You like it too, don't you? Say yes.
01:11:46.517 --> 01:11:47.316
Sure.
01:11:52.623 --> 01:11:54.658
Listen, you idiot!
Don't open it here
01:11:54.692 --> 01:11:56.560
Is there something wrong with you, boy?
01:12:07.203 --> 01:12:10.841
[Ominous music continues]
01:12:16.914 --> 01:12:17.915
Are you okay?
01:12:21.350 --> 01:12:23.821
Yes, I think so. That was--
01:12:25.422 --> 01:12:29.593
Severe? Yes this
Kind of a cowboy vibe
01:12:31.795 --> 01:12:33.262
I'm Lucinda, by the way.
01:12:35.632 --> 01:12:38.702
Can we get a selfie?
For Instagram?
01:12:39.770 --> 01:12:42.506
I'm just getting started
Out and need likes.
01:12:52.416 --> 01:12:53.984
Are you okay, brother?
01:12:54.017 --> 01:12:55.819
You look like you
I haven't slept for a week.
01:12:55.853 --> 01:12:58.155
Here, drop this off for you.
01:12:58.188 --> 01:12:59.923
You said it was urgent.
01:12:59.957 --> 01:13:01.525
I was just in the way
Home, Her home.
01:13:01.558 --> 01:13:03.292
It better be this
Fucking important.
01:13:05.629 --> 01:13:06.530
I know.
01:13:08.098 --> 01:13:09.566
I know dude.
01:13:09.600 --> 01:13:10.567
About the video.
01:13:13.103 --> 01:13:14.004
video?
01:13:17.007 --> 01:13:18.242
How? how?
01:13:18.274 --> 01:13:20.911
It doesn't matter,
But I logged out
01:13:20.944 --> 01:13:23.914
Atlanta was destroyed
Profile and for you.
01:13:23.947 --> 01:13:25.048
Same IP address.
01:13:25.082 --> 01:13:26.817
Well, what does that mean?
01:13:26.850 --> 01:13:28.752
Meaning it's either
Some huge joke
01:13:28.786 --> 01:13:33.490
You're playing on me, or
You need help, serious help.
01:13:38.128 --> 01:13:40.631
This is fucking crazy.
See, it was real.
01:13:40.664 --> 01:13:42.132
there is a video,
For Christ's sake.
01:13:42.166 --> 01:13:44.434
The video is deep fake,
My friend. There is no Atlanta.
01:13:45.569 --> 01:13:48.304
[phone ringing]
01:13:49.940 --> 01:13:51.742
You were almost there with me
For a second there.
01:13:51.775 --> 01:13:52.709
[Brandon] What?
01:13:57.581 --> 01:14:01.018
So, who else knows about this?
01:14:01.051 --> 01:14:02.452
Are you just,
01:14:02.486 --> 01:14:03.954
Or is it all ridiculous
Futuracom in it?
01:14:03.987 --> 01:14:07.057
And candida? How did he do it?
Do you get her involved?
01:14:07.858 --> 01:14:08.625
I don't know what's going on.
01:14:08.659 --> 01:14:10.761
Tell me where she is.
01:14:10.794 --> 01:14:12.963
I don't know where she is.
01:14:12.996 --> 01:14:15.065
What the hell? Is this real?
01:14:15.098 --> 01:14:17.167
I have no idea, but I am
I only paid 500 pounds
01:14:17.201 --> 01:14:18.735
For some guy outside
Dark web for that.
01:14:18.769 --> 01:14:20.369
Want me to know?
01:14:20.404 --> 01:14:22.506
Okay, just put the gun away
01:14:22.539 --> 01:14:24.508
And we'll call Candy
We will sort it.
01:14:24.541 --> 01:14:26.143
Don't try to stop me.
01:14:27.511 --> 01:14:29.413
Stop doing what?
01:14:30.514 --> 01:14:31.648
Save Atlanta.
01:14:32.716 --> 01:14:34.618
No, no, you can stay there.
01:14:34.651 --> 01:14:35.886
Finish your drink, brother
01:14:47.164 --> 01:14:49.633
So what's your story then?
01:14:49.666 --> 01:14:51.367
No story.
01:14:51.401 --> 01:14:54.037
I just need a little money
To get a uni, you know?
01:14:54.071 --> 01:14:55.505
As far as the gig economy goes,
01:14:55.539 --> 01:14:57.541
It's a very stable job, so.
01:14:58.308 --> 01:15:01.745
And you are absolutely fine
With her? Sell your body?
01:15:02.946 --> 01:15:06.350
No, I'm selling my time,
Just like any other job.
01:15:06.717 --> 01:15:11.388
I mean until we get full
communism luxury machinery,
01:15:11.421 --> 01:15:13.590
This is what we have
You'll do, innit?
01:15:13.624 --> 01:15:18.028
Now you are, I bet
You have a story.
01:15:20.097 --> 01:15:21.765
What is this? Daddy problems?
01:15:22.933 --> 01:15:25.135
Boarding school girl gone bad?
01:15:26.270 --> 01:15:29.206
Well, why don't we get...
Drink and I'll tell you?
01:15:29.239 --> 01:15:31.441
Okay, listen, uh...
01:15:31.475 --> 01:15:32.943
-Sweets?
-Candida.
01:15:34.044 --> 01:15:37.414
Like castles
Medicine? certainly.
01:15:37.447 --> 01:15:39.583
I'm not here to make friends.
01:15:39.616 --> 01:15:43.086
Especially not with a tourist.
01:15:43.120 --> 01:15:44.755
I don't mean to be a
Bitch but, you know,
01:15:44.788 --> 01:15:47.090
I'm sure the other girls are
He'll be ready to hang out
01:15:47.124 --> 01:15:49.660
If you have a little
Coke on you or something.
01:15:51.728 --> 01:15:54.665
So no drink or drugs.
01:15:56.033 --> 01:15:57.067
Do you smoke?
01:15:59.202 --> 01:16:00.270
So, Lucinda.
01:16:02.005 --> 01:16:03.373
Is this your real name?
01:16:03.408 --> 01:16:05.542
-No.
-What about Atlanta?
01:16:06.677 --> 01:16:08.278
Yes, not that either.
01:16:08.312 --> 01:16:10.847
Although I'm impressed
Of that sugar.
01:16:12.449 --> 01:16:14.851
No, every name, is a proverb
different personality,
01:16:14.885 --> 01:16:17.788
Like a game avatar
Which you play online.
01:16:18.956 --> 01:16:21.625
Never get lost
Sometimes?
01:16:21.658 --> 01:16:24.027
Lose track of
Really you?
01:16:24.061 --> 01:16:27.731
It's a profession
Danger, but I don't know.
01:16:27.764 --> 01:16:30.300
I bet you have, like, a
A different personality for your Insta
01:16:30.334 --> 01:16:33.003
What you do on LinkedIn.
01:16:33.036 --> 01:16:35.138
You can't get
Mums on Mumsnet
01:16:35.172 --> 01:16:36.740
Find out more about this, can you?
01:16:36.773 --> 01:16:39.242
I have nothing to hide.
01:16:39.276 --> 01:16:41.511
Are you sure about that?
01:16:42.679 --> 01:16:46.216
Anyway, it was a nice meeting
You and eat your ass
01:16:47.284 --> 01:16:49.387
But I have to go,
I got my uni in the morning.
01:16:49.420 --> 01:16:51.321
I want you to
Explain this to me.
01:16:52.789 --> 01:16:53.991
If you can't run your apps,
01:16:54.024 --> 01:16:55.125
Why don't you just do it?
Stick with Nokia?
01:16:55.158 --> 01:16:56.893
No, this.
01:16:59.663 --> 01:17:02.467
-[Atlanta groans]
-[Lucinda laughs]
01:17:02.499 --> 01:17:04.568
What the fuck?
01:17:05.502 --> 01:17:07.604
Who is the man?
01:17:07.637 --> 01:17:10.340
This is Franklin. my dear.
01:17:11.708 --> 01:17:14.277
And that's you, isn't it?
With his cock in your mouth.
01:17:14.311 --> 01:17:18.815
It looks like me but no, I have
I have never had sex with this man.
01:17:18.849 --> 01:17:20.650
It's on the damn video.
01:17:20.684 --> 01:17:22.387
Yes, I don't know what
You want me to tell you?
01:17:22.420 --> 01:17:24.888
Not me. I never saw
That man in my fucking life
01:17:24.921 --> 01:17:28.091
I will say this
Once. This ends now!
01:17:28.125 --> 01:17:31.094
I approached my friend again,
I will fucking kill you!
01:17:31.128 --> 01:17:33.730
Don't ever do that
Fucking touch me.
01:17:33.764 --> 01:17:35.165
[Man] I heard her.
01:17:36.401 --> 01:17:38.168
Leave her alone.
01:17:38.201 --> 01:17:39.202
Franklin.
01:17:41.838 --> 01:17:44.775
That's okay, Atlanta.
You are safe.
01:17:44.808 --> 01:17:46.511
I am here to protect you.
01:17:46.543 --> 01:17:47.978
Is your friend
Do you know how to shoot a gun?
01:17:48.011 --> 01:17:48.912
No.
01:17:49.880 --> 01:17:51.648
[Lucinda's footsteps
run away]
01:17:58.688 --> 01:17:59.589
[Franklin] Atlanta!
01:18:05.396 --> 01:18:07.064
You really don't
You remember me, right?
01:18:07.097 --> 01:18:08.899
My friend, I don't know you.
01:18:08.932 --> 01:18:12.602
Our night together. We
He had a real connection.
01:18:12.636 --> 01:18:15.639
We talked about past lives.
01:18:15.672 --> 01:18:17.174
Look, Franklin.
01:18:19.342 --> 01:18:21.845
Can I call you Frankie? Yes?
01:18:21.878 --> 01:18:25.682
We probably had a few
Cam sessions together,
01:18:25.715 --> 01:18:28.618
And you're, like, sub to
My Snapchat, right?
01:18:30.053 --> 01:18:33.056
Maybe you, like, bought my own
Panties off ebay or something.
01:18:33.090 --> 01:18:35.992
But what we had or did,
01:18:36.026 --> 01:18:38.728
It was purely transactional.
01:18:38.762 --> 01:18:40.797
We didn't talk about past lives,
01:18:40.831 --> 01:18:43.700
We certainly are
I didn't have sex.
01:18:43.733 --> 01:18:46.471
I've got the video
He says otherwise.
01:18:46.504 --> 01:18:48.305
You're not fucking
Help here.
01:18:49.440 --> 01:18:51.608
I always knew Brandon
He was weak, but you?
01:18:53.710 --> 01:18:56.447
I never thought you would betray me.
01:18:57.515 --> 01:18:58.583
And now you.
01:19:01.151 --> 01:19:05.055
Well, I think Futuracom
I got you all.
01:19:05.088 --> 01:19:07.357
What the fuck is Futuracom?
01:19:07.391 --> 01:19:08.593
They own the apps.
01:19:08.625 --> 01:19:10.528
They have the devices
Play applications on.
01:19:10.561 --> 01:19:14.331
They own you, and you
I don't even know their name.
01:19:15.265 --> 01:19:16.666
You really don't
Atlanta, are you?
01:19:16.700 --> 01:19:19.970
Not my Atlanta.
Not the real Atlanta.
01:19:20.003 --> 01:19:23.206
You are just a digital copy.
01:19:25.543 --> 01:19:26.444
Ghost.
01:19:28.678 --> 01:19:30.180
Already dead.
01:19:30.213 --> 01:19:31.748
Franklin.
01:19:31.781 --> 01:19:34.619
Tell me where
The real Atlanta is.
01:19:34.651 --> 01:19:35.553
Please.
01:19:35.586 --> 01:19:38.489
Franklin, stop, this is crazy.
01:19:40.190 --> 01:19:41.091
Crazy?
01:19:42.893 --> 01:19:44.495
God, I wish I were.
01:19:44.529 --> 01:19:47.230
But for the first time in my country
Life, I can see everything--
01:19:47.264 --> 01:19:50.000
[Cowboy] Why not
We take this outside?
01:19:50.033 --> 01:19:52.335
Who the hell are you?
01:19:52.369 --> 01:19:55.238
Everything you want to know
Are you at my house?
01:19:55.272 --> 01:19:57.841
These girls are my family.
01:20:00.710 --> 01:20:03.180
[gunfire]
01:20:07.884 --> 01:20:10.187
Fuck me. This is a real gun.
01:20:12.590 --> 01:20:14.758
Someone is calling
Ambulance! Call the police!
01:20:14.791 --> 01:20:16.627
Not the police.
01:20:16.661 --> 01:20:19.196
Get me that diazepam
And this is the jinn.
01:20:19.229 --> 01:20:21.898
You are running!
01:20:21.932 --> 01:20:22.832
Being!
01:20:32.075 --> 01:20:34.811
[knocking frantically]
01:20:36.179 --> 01:20:38.815
[knocking frantically]
01:20:40.917 --> 01:20:43.588
[Spectator] Oh yeah, what
Are you thinking about this, my dear?
01:20:43.621 --> 01:20:45.755
Oh yeah, it sucks
These pumpkins.
01:20:49.359 --> 01:20:51.261
There's a crazy vagina
With a gun in the basement
01:20:51.294 --> 01:20:52.729
Which I just shot
Bleeding Cowboy.
01:20:52.762 --> 01:20:55.232
-What the hell?
-Shut up! He listens.
01:20:57.100 --> 01:21:00.870
[Spectator] I want to introduce you
Great big pumpkin pie!
01:21:03.340 --> 01:21:08.078
Hello? Great Pumpkin
I paid a lot of money for this!
01:21:11.147 --> 01:21:13.618
It's in the fourth room
You need to leave.
01:21:13.651 --> 01:21:14.552
Hurry - quickly!
01:21:19.089 --> 01:21:22.926
-Are you coming?
-Get the fuck out! Just go!
01:21:26.430 --> 01:21:27.598
[computer beep]
01:21:27.632 --> 01:21:31.801
Hello Futuracom. I
I think it's come to this.
01:21:31.835 --> 01:21:33.803
I know you're watching.
01:21:34.804 --> 01:21:36.940
So, you know what I want.
01:21:39.943 --> 01:21:41.211
Just tell me where she is.
01:21:41.244 --> 01:21:43.346
Please don't
This. This is not you.
01:21:43.381 --> 01:21:45.483
[Candida] Atlanta, Lucinda,
Whatever its name
01:21:45.516 --> 01:21:47.017
She's just some internet slut!
01:21:47.050 --> 01:21:48.619
It doesn't matter!
01:21:49.819 --> 01:21:52.355
Do you want me to just...
Let you die?
01:21:52.390 --> 01:21:53.823
I'll count from 10.
01:21:54.924 --> 01:21:55.726
Ten.
01:21:57.260 --> 01:21:58.295
Nine. eight.
01:21:59.129 --> 01:22:01.632
-Don't do this.
-seven. six.
01:22:03.501 --> 01:22:05.068
-Five.
-[Computer beeping]
01:22:05.101 --> 01:22:06.269
Hey, sugar.
01:22:09.806 --> 01:22:11.808
I knew you were real.
01:22:12.876 --> 01:22:15.780
I'm real. How are you holding up?
01:22:17.448 --> 01:22:21.519
You know, I've been
Better, but I can't complain.
01:22:22.586 --> 01:22:23.487
Where are you?
01:22:24.522 --> 01:22:25.589
I'm close.
01:22:26.856 --> 01:22:31.696
But first, you need...
To put down this weapon.
01:22:31.729 --> 01:22:35.499
Put the gun away,
Frankie. Give it to Candy.
01:22:35.533 --> 01:22:38.335
Put down the gun, baby, and
Then we can be together.
01:22:38.368 --> 01:22:39.269
Fine.
01:22:43.541 --> 01:22:44.709
I did it.
01:22:46.910 --> 01:22:48.144
Where are you?
01:22:50.748 --> 01:22:53.917
Room 10, finally
From the corridor.
01:23:03.527 --> 01:23:06.329
[ominous music]
01:23:08.566 --> 01:23:09.467
Atlanta?
01:23:15.439 --> 01:23:18.442
-[Lucinda snores]
-[Jingle]
01:23:28.218 --> 01:23:31.888
[Ominous music continues]
01:23:41.766 --> 01:23:44.200
What did you do to him?
01:23:44.234 --> 01:23:46.236
He tried to kill you.
01:23:46.269 --> 01:23:49.005
It won't hurt
Me, not Frankie!
01:23:49.038 --> 01:23:51.908
Shoot the cowboys! He had
Gun to your damned head!
01:23:51.941 --> 01:23:53.444
Let me see it.
01:23:55.479 --> 01:23:56.680
Let me see it!
01:23:57.782 --> 01:24:02.453
Candida, put
Drop the gun, okay?
01:24:05.188 --> 01:24:08.024
It's over. Trust
For me, it's over.
01:24:15.833 --> 01:24:17.701
He can't hurt us anymore, okay?
01:24:17.735 --> 01:24:18.803
[gunfire]
01:24:32.416 --> 01:24:36.052
Where the fuck did you learn?
How to shoot like that?
01:24:36.085 --> 01:24:38.656
I come from a very luxurious family
01:24:45.796 --> 01:24:48.097
I wasn't sure you would come.
01:24:49.633 --> 01:24:52.268
[sad music]
01:24:53.504 --> 01:24:57.974
It's the Franklin Transformers
Comic set.
01:24:58.007 --> 01:24:59.677
He wanted you to have it.
01:25:01.579 --> 01:25:04.347
More than meets the eye.
This is Franklin, all right.
01:25:06.650 --> 01:25:09.687
Yes, well, that's the last one
Of his things from his office.
01:25:12.890 --> 01:25:15.358
What will you do?
Use this office for?
01:25:15.392 --> 01:25:16.961
It would be a great game room.
01:25:18.294 --> 01:25:20.129
I'm sure I will
I'm thinking of something.
01:25:21.899 --> 01:25:24.802
Maybe storage.
Somewhere to keep my shoes.
01:25:26.604 --> 01:25:30.006
Have you ever heard
That girl, Atlanta?
01:25:31.675 --> 01:25:33.109
Or whatever its name is.
01:25:34.210 --> 01:25:36.413
No, she and
The cowboys were erased
01:25:36.447 --> 01:25:40.183
Before the police arrive,
They disappeared like ghosts.
01:25:45.556 --> 01:25:48.859
Don't assume you want to go
To drink or something?
01:25:50.226 --> 01:25:52.396
No pressure, just like friends.
01:25:55.733 --> 01:25:59.570
Maybe sometime, but not now.
01:26:00.404 --> 01:26:03.007
I just need some time, you know?
01:26:03.039 --> 01:26:06.510
Find out what I am
Doing my life.
01:26:06.544 --> 01:26:07.678
You and I both.
01:26:09.446 --> 01:26:12.950
Apparently using Futuracom
Resources for personal use
01:26:12.983 --> 01:26:16.185
Both unethical and illegal.
01:26:17.021 --> 01:26:19.690
Yes, sorry about that.
01:26:19.723 --> 01:26:23.326
It's okay. Work was interfering
With my video games.
01:26:24.662 --> 01:26:26.630
In addition, Futuracom is
A bunch of bastards anyway.
01:26:33.971 --> 01:26:36.640
[sad music]
01:26:38.576 --> 01:26:41.077
[door slams]
01:26:46.517 --> 01:26:47.785
We're getting some
Impressive results again
01:26:47.818 --> 01:26:50.086
From the 5G Nanotechnology Department.
01:26:50.119 --> 01:26:52.255
What's the latest on
Duo project?
01:26:52.288 --> 01:26:55.059
She leads
Better than expected.
01:26:55.091 --> 01:26:57.595
Post is tracked above
Key performance indicators
01:26:57.628 --> 01:26:59.128
In all quadrants.
01:26:59.162 --> 01:27:02.433
One test subject is used
The application sets itself up
01:27:02.466 --> 01:27:04.935
In a porn video
With an online sex worker.
01:27:04.969 --> 01:27:08.405
Standard. Anyone has used it
So for anything else yet?
01:27:08.439 --> 01:27:11.642
Yes yes. But
Get this, right?
01:27:11.675 --> 01:27:16.279
The deepfake was very good
He even thought it was real.
01:27:16.312 --> 01:27:18.549
Totally messed up
With his head.
01:27:18.582 --> 01:27:20.283
Completely fooled him
Girlfriend too.
01:27:20.316 --> 01:27:21.485
Impressive, and what it was
01:27:21.518 --> 01:27:23.319
Key findings
From this scenario?
01:27:23.487 --> 01:27:24.455
Umm...
01:27:26.824 --> 01:27:28.025
He's dead.
01:27:28.058 --> 01:27:31.495
She shot him in the head.
01:27:32.997 --> 01:27:34.732
Less than optimal.
01:27:34.765 --> 01:27:36.500
It was off the books
Beta testing, though,
01:27:36.533 --> 01:27:39.536
So no paper trail, don't worry.
01:27:39.570 --> 01:27:40.771
Okay, let's get ready
01:27:40.804 --> 01:27:42.138
To run the application
To the public.
01:27:42.171 --> 01:27:45.075
If people think it is forgery
News changed the rules of the game,
01:27:45.109 --> 01:27:46.944
Wait until
Get a load of this.
01:27:46.977 --> 01:27:51.749
We're going to make
An obscene amount of money.
01:28:00.124 --> 01:28:03.627
[sad music continues]
01:28:35.626 --> 01:28:39.295
[sad music continues]